Raimund Zell urodził się w 1977 roku w południowych Niemczech. Swoją muzyczną drogę rozpoczął w lokalnej orkiestrze dętej, co ukształtowało jego wrażliwość na dźwięk i ekspresję już od najmłodszych lat. Studiował grę na waltorni u Michaela Höltzela w Detmold oraz u Christiana Dallmanna na Uniwersytecie Sztuk w Berlinie, gdzie dopełnił swoją artystyczną formację.

Już jako młody muzyk był członkiem Niemieckiej Orkiestry Młodzieżowej oraz Orkiestry Młodzieżowej Unii Europejskiej, co umożliwiło mu zdobycie międzynarodowego doświadczenia. Występował w takich zespołach jak Radio-Sinfonieorchester Stuttgart, Komische Oper Berlin oraz Staatskapelle Dresden. Przez blisko dziesięć lat był etatowym muzykiem legendarnej Gewandhausorchester Leipzig.

Od 2007 roku jest członkiem Mahler Chamber Orchestra, z którą regularnie koncertuje na całym świecie. Współpracuje także z czołowymi orkiestrami koncertowymi i operowymi w Niemczech, Austrii i Szwajcarii.

Jako solista i kameralista zdobywał nagrody na wielu międzynarodowych konkursach. Poza działalnością koncertową, aktywnie działa również jako pedagog. Przez kilka lat wykładał na Uniwersytecie Sztuk w Berlinie w klasie Christiana Dallmanna, w latach 2011/2012 pełnił funkcję profesora w klasie rogu i kameralistyki na Uniwersytecie Sztuk w Bernie, a w latach 2012–2015 był profesorem rogu na Uniwersytecie Muzyki i Sztuk Scenicznych w Grazu. Od 2012 roku jest profesorem rogu na Uniwersytecie Antoniego Brucknera w Linzu.

Zell jest również certyfikowanym coachem mentalnym, a jego podejście pedagogiczne obejmuje całościowe wspieranie młodych artystów. Mieszka i pracuje w Wiedniu.